Добро пожаловать в экзаменационный центр VARIA!

Оба экзамена позволяют подтвердить знание польского языка, однако отличаются, в частности, статусом документа, способом оценки, сроком ожидания сертификата и требованиями к кандидатам. Ознакомьтесь с основными различиями и выберите экзамен, наиболее соответствующий вашим потребностям.

Какой сертификат будет для вас более полезным?

• Государственный сертификационный экзамен. Это официальный государственный сертификат знания польского языка. Он особенно важен, если вы планируете подавать заявление на получение польского гражданства. Он также может быть полезен для учебы, работы или в вопросах, связанных с пребыванием в Польше.
• Экзамен TELC B1/B2. To międzynarodowy certyfikat językowy, uznawany w wielu krajach. W Polsce jest akceptowany m.in. przez MSWiA w procedurze ubiegania się o pobyt. Może być dobrym wyborem, jeśli starasz się o Kartę Rezydenta Długoterminowego UE, a także jeśli potrzebujesz potwierdzenia znajomości polskiego do pracy, na studia czy w związku z wyjazdem w ramach programu Erasmus.

B1 или B2? Какой уровень вы можете получить?

• Государственный сертификационный экзамен: Имеет одноуровневый формат. Это означает, что ещё до экзамена вы выбираете уровень, который хотите подтвердить (например, B1, B2 или C1). Чтобы сдать его (для уровня B1), необходимо набрать минимум 50% по каждой из 5 частей экзамена отдельно. Чтобы сдать на уровень B2 и C — необходимо набрать 60%.

• Экзамен TELC (B1/B2): Является двухуровневым. Итоговый уровень сертификата (B1 или B2) зависит от общего количества набранных баллов. Таким образом, вам не нужно получать определённый результат за каждую часть отдельно — учитывается результат всего экзамена.

Вам ещё нет 18 лет?

• Государственный сертификационный экзамен: В сессиях для взрослых доступен исключительно для совершеннолетних лиц (с 18 лет).

• Экзамен TELC (B1/B2): Не имеет возрастных ограничений, поэтому его могут сдавать как взрослые, так и молодёжь.

Более короткий экзамен и сертификат быстрее на руках?

• Государственный сертификационный экзамен: Обычно проходит в течение 2 дней. Письменная часть длится от 190 (уровень B1) до 250 минут (уровень B2, C), и к этому добавляется отдельный устный модуль (от 15 до 30 минут). Выдачи сертификата обычно приходится ждать около 4–5 месяцев.

• Экзамен TELC (B1/B2): Проходит в течение 1 дня. Письменная и устная части занимают в общей сложности около 3 часов. Сертификат обычно выдаётся в течение примерно 6–8 недель.

Сколько стоит экзамен?

• Государственный сертификационный экзамен: Плата установлена правилами и начинается от 150 евро.

• Экзамен TELC (B1/B2): Его стоимость в Центре польского языка Varia составляет ровно 1150 PLN.

Государственный экзамен (Сертификационный)

Это комплексный тест, обычно рассчитанный на два дня (суббота и воскресенье), состоящий из пяти отдельных модулей (продолжительность от 190 до 250 минут):

1. Понимание на слух (Аудирование) — вы слушаете записи и отвечаете на вопросы по ключевой информации.
2. Понимание письменных текстов — вы читаете тексты разного типа, от коротких объявлений до более длинных статей, и проверяете их смысл.
3. Грамматическая и словарная правильность — вы выполняете задания, проверяющие знание грамматики, словарного запаса и правильных языковых форм.
4. Письмо — вы создаёте собственные тексты в соответствии с заданием, например, электронное письмо или аргументированное высказывание.
5. Говорение — во время индивидуальной беседы с комиссией вы выполняете такие задания, как самопрезентация, описание иллюстрации или дискуссия.

Экзамен TELC (B1/B2)

Сжатый экзамен, проводимый в течение одного дня (около 3 часов).

I. Письменная часть (115 минут, без перерывов):

• Понимание на слух (Аудирование) — вы слушаете записи и отвечаете на вопросы.
• Понимание письменных текстов — вы работаете с различными текстами и проверяете их смысл.
• Элементы языка — вы выполняете задания по грамматике и словарному запасу.
• Письмо — вы создаёте текст на основе предоставленных указаний.

Перерыв и подготовка: Послеписьменной части у вас есть 20 минут на подготовку к устному экзамену. За это время вы можете спокойно ознакомиться с заданиями и сделать заметки.

II. Устная часть (около 16 минут, сдается парами):

• вы беседуете с другим кандидатом на основе иллюстрации,
• готовите и представляете короткую презентацию,
• совместно с партнёром обсуждаете тему и обмениваетесь мнениями.

Что вы предпочитаете: экзамен, растянутый на два дня, или все в один день?

Государственный экзамен имеет более развернутую структуру и состоит из пяти отдельно оцениваемых частей. Экзамен TELC B1/B2 более компактен — письменная и устная части проходят в один день, а устная часть сдаётся в паре. Выберите подходящий для вас экзамен и сделайте следующий шаг в изучении польского языка!

Вы всё ещё сомневаетесь? Ознакомьтесь с нашим обзором ниже или напишите нам — мы проконсультируем вас и поможем подготовиться к экзамену.

Успешная сдача государственного экзамена дает право на получение официального сертификата, подтверждающего знание польского языка как иностранного.

• Для кого: Лица, претендующие на получение польского гражданства (требуется минимум уровень B1), а также кандидаты на поступление в вузы Польши (часто требуется B2/C1).
• Даты проведения и регистрация:
• Регистрация всегда начинается ровно за 2 месяца до даты экзамена.
• Ближайшая сессия: 17–18 октября 2026 г. (Уровень B1 для взрослых).
• Открытие регистрации: 17 августа 2026 г.
• Пакеты («Безопасная регистрация»): Места разлетаются мгновенно. В Varia вы можете приобрести пакет «Курс + Экзамен» (1470 PLN вместо 1570 PLN). Благодаря этому мы держим руку на пульсе и напомним вам о старте регистрации.

👉 Ознакомьтесь с подробностями и запишитесь на государственный экзамен!

Экзамен TELC B1/B2 — это гибкий по срокам вариант, позволяющий избежать длительного ожидания сертификата.

• Для кого: Лица, подающие заявление на получение карты долгосрочного резидента ЕС, иностранные студенты и люди, которым нужен сертификат для бизнеса.
• Цена: 1150 PLN.
• Даты проведения экзаменов в 2026 году:
• 05 сентября 2026 г. (Заявки до 10.08.2026 г. — закрыты)
• 14 ноября 2026 г. (Заявки до 19.10.2026 г.)
• Время ожидания: Всего от 6 до 8 недель.

👉 Ознакомьтесь с датами и забронируйте место на экзамене TELC

Хороший результат начинается с хорошей подготовки. Поэтому наши курсы сосредоточены на том, что действительно пригодится вам на экзамене: вы познакомитесь с его структурой, отработаете все задания и узнаете, на что обратить внимание, чтобы ничто не застало вас врасплох.

Подготовьтесь вместе с нами к государственному экзамену…

Курс подготовки к государственному экзамену (B1): Вы узнаете проверенные способы «расщёлкать» экзаменационные задания и отработаете все 5 частей экзамена — от аудирования до говорения. Предпочитаете курс в классе или онлайн? — Выберите вариант для себя!

…или сдайте экзамен TELC вместе с Varia!

Курс подготовки к экзамену TELC (B1/B2): Интенсивный 4-недельный курс онлайн (по пятницам вечером). Вы познакомитесь со структурой экзамена, решите тесты и отработаете устную часть с преподавателем. Сдайте TELC вместе с нами без стресса!

У вас есть цель. Мы поможем вам её достичь!

Вы в надежных руках: мы действуем по поручению Министерства науки и высшего образования и сертификации TELC.

Оставьте стресс за дверью: мы обучаем иностранцев уже более 20 лет. Мы знаем, насколько стрессовым может быть устный экзамен. Мы заботимся о создании дружественной и благоприятной атмосферы, а экзаменационная комиссия поможет вам сосредоточиться на самом главном — продемонстрировать, на что вы действительно способны.

Мы проведём вас шаг за шагом: как наш кандидат, вы получите доступ к вебинару, на котором мы шаг за шагом объясняем ход экзамена. Никаких тайн, никаких догадок — зато много конкретики.

Вы сосредоточены на экзамене, мы — обо всем остальном.

Мы знаем процедуры, сроки и правила экзамена. Мы также знаем, что за каждым сертификатом стоят конкретные планы: учеба, работа, жизнь в Польше, новые возможности.

Именно поэтому мы здесь, чтобы помочь вам — от первого вопроса и вплоть до слов «Поздравляем, вы сдали!».

• Телефон: +48 664 092 374 / +48 539 215 220
• Электронная почта: info@kurspolskiego.pl
• Адрес: Varia Centrum Języka Polskiego, ул. Михаловского 2/3, Краков