• Home
  • Правила проведения групповых курсов

Правила школы Varia Центр польского языка

§ 1 Правила школы Varia Centrum Języka Polskiego

  1. Чтобы записаться на курс, нужно заполнить форму заявки (онлайн или в офисе школы) и оплатить стоимость курса. Совершение платежа и получение его подтверждения является принятием настоящих Правил, которые являются неотъемлемой частью Договора, заключаемого с каждым Студентом.
  2. Условием определения уровня владения языком Студента является прохождение устного теста с Преподавателем – за исключением лиц, начинающих обучение с нуля, продолжающих обучение в школе Varia и имеющих сертификат об окончании предыдущего уровня, а также лиц с международным языковым дипломом. Студент обязан записаться на устный тест по предоставленной ему ссылке.
  3. На веб-сайте www.kurspolskogo.com Varia дает возможность ученикам пройти бесплатный тест, чтобы проверить свой уровень подготовки. Результат теста может использоваться для оценки уровня Студента, но не заменяет устный тест.
  4. Группы формируются с учетом языковых навыков, возрастных и индивидуальных потребностей учащихся.
  5. В курсах могут принимать участие лица от 15 лет и старше.
  6. Изменение уровня курса на более высокий или более низкий после начала занятий возможно в обоснованных случаях, по согласованию с представителями школы Varia.
  7. Группы насчитывают от 5 до 14 человек.
  8. В случае, если запланированная группа не может быть сформирована из-за недостаточного количества участников, лицам, оплатившим курс, будет возвращена уплаченная сумма, либо Школа предложит Студенту альтернативный формат занятий, например онлайн или индивидуальные.
  9. Когда после начала курса количество студентов в группе уменьшается (до менее 5 человек), студентам этой группы будут предложены занятия в другой группе на том же уровне, краткосрочные занятия или возврат уплаченной суммы за неиспользованные занятия.
  10. Для студентов, присоединяющихся к группам после начала курса, применяется индивидуальная система расчета стоимости курса.
  11. Школа оставляет за собой право менять преподавателя в течение курса по уважительным организационным причинам.
  12. Школа не гарантирует продолжение занятий на следующем уровне с тем же преподавателем.
  13. Вария требует от студента пунктуальности, активного участия в курсе и усердной и тщательной подготовки к занятиям. Учащийся не может пользоваться мобильным телефоном или другим оборудованием, нарушающим работу группы во время занятий , а также вести себя несовместимым с нормами социального сосуществования образом, в частности, в отношении религиозных и национальных чувств.
  14. Школа не возмещает деньги за пропуски занятий.
  15. В случае болезни преподавателя, технического сбоя или других непредвиденных обстоятельств Школа организует замену учителя или перенос занятий на другую дату, удобную для всех учащихся.
  16. Школа оставляет за собой право регистрировать уроки в учебных целях. Запись будет использоваться только в образовательных интересах в пределах школы (вывешивается на панели для студентов, чтобы они могли прослушать его еще раз в течение двух недель после занятия), без предоставления доступа и распространения третьим лицам.
  17. Если у вас есть какие-либо предложения или замечания по организации занятий, пожалуйста,обратитесь к вашему учителю, в секретариат школы или к администрации.

§ 2 Сертификаты, тесты, свидетельства

  1. Условием получения сертификата о прохождении курса является: посещаемость не менее 60% и положительный результат итогового тестирования (не менее 60%).
  2. Условием перехода Участника на следующий, более высокий уровень является: положительный результат итогового теста (мин. 60%), мин. 60% посещаемость занятий, регулярная подготовка домашних заданий и положительные отзывы преподавателя о работе ученика на уроках и его успехах в обучении.
  3. Студент, не выполнивший финальный тест в установленный для группы срок , обязан написать контрольную работу в ближайшее время.
  4. По желанию студента мы выдаем сертификат об участии в курсе, на основании которого можно оформить вид на жительство или визу.

§ 3 Стоимость курса

  1. Слушатель обязан оплатить стоимость курса в полном объёме до начала курса в соответствии с прейскурантом Школы.
  2. Стоимость курса включает административный сбор в размере 250 злотых, предназначенный для подготовки и организации курса.
  3. Стоимость курса.
    3.1 В стоимость семестрового курса (в школе и онлайн) и курса выходного дня включено:
    — уроки польского языка
    — Дополнительные материалы (помимо учебника и тетради с заданиями), используемые на занятиях
    — Культурная программа, подготовленная для семестровых курсов (например, лекции, тематические мастер-классы)
    — Вступительный тест
    — Заключительный тест
    — Сертификат о прохождении курса
    3.2 В стоимость 3-недельного курса входит
    — уроки польского языка
    — Дополнительные материалы (помимо учебника), используемые на занятиях
    — Вступительный тест
    — Заключительный тест
    — Сертификат о прохождении курса
    3.3 В стоимость интенсивного каникулярного (летнего) курса входит
    — уроки польского языка
    — мастер-класса по польскому языку и культуре
    -Дополнительные материалы (помимо учебника), используемые на занятиях
    -Вступительный тест
    -Заключительный тест
    -Сертификат о прохождении курса
    3.4 Стоимость курса подготовки к экзамену telc или государственному сертификационному экзамену по польскому языку включает:
    — уроки польского языка
    Экзаменационные материалы, используемые во время занятий
    3.5 Стоимость курса подготовки к сертификационному экзамену по польскому языку с бронированием места на экзамене включает:
    — уроки польского языка
    — Экзаменационные материалы, используемые во время занятий
    – Бронирование места на сертификационном экзамене по польскому языку, организованном Центром польского языка Varia
    — Экзаменационный сбор.
  1. Оплата за курс должна быть внесена в полном объёме до начала занятий.
    1. Оплата за курс должна быть произведена в течение недели после получения подтверждения регистрации.
    2. В случае регистрации на курс менее чем за неделю до его начала, необходимо оплатить полную стоимость курса.
  2. Оплата может быть произведена наличными, картой или перечислением на расчетный счет:

Счет в злотых (PLN):
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. о.о.
ул. Михаловскего 2/3
31-126 Краков

Название банка: mBank S.A.

IBAN/Номер счета: 51 1140 2017 0000 4102 0546 3403
SWIFT/БИК: BREXPLPWMBK

Валюта счета (ЕВРО):
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. о.о.
ул. Михаловский 2/3
31-126 Краков

Название банка: mBank S.A.

IBAN / Номер счета: PL 70 1140 2017 0000 4012 0038 5708
SWIFT/БИК: BREXPLPWMBK

Студент берет на себя все банковские сборы.

§ 4 Отказ от курса

  1. Правила отчисления с курса:
    1. В случае отказа от курса не позднее чем за две недели до его начала слушатель получает возврат полной уплаченной суммы за вычетом административных расходов (250 злотых).
    2. В случае отказа от курса менее чем за две недели до его начала слушатель, оплативший курс, не получает возврат уплаченной суммы.
    3. Слушателю, который подал заявление на получение визы или вида на жительство и получил от школы соответствующую справку, предоставляется право на возврат уплаченных средств в случае отказа в выдаче визы или вида на жительство в соответствии с правилами годовых (визовых) курсов.
    4. Слушателю, зачисленному на подготовительный курс, совмещённый с гарантией места на экзамене, возврат стоимости курса не предоставляется.
  2. В случае неуплаты задолженной суммы в течение одной недели с даты платежа слушатель утрачивает право на участие в занятиях до момента полного погашения всех задолженностей, вытекающих из настоящих Правил. Неуплата задолженной суммы и прекращение участия в занятиях не считаются расторжением Договора и не освобождают слушателя от обязательств, предусмотренных данным Договором.
  3. Неуплата очередного взноса и прекращение участия в занятиях не равносильны расторжению Договора и не освобождают Студента от содержащихся в нем обязательств.
    При отказе студента от группового курса плата может быть отменена, если он / она подаст письменное заявление в офис Varia с обоснованием и документами, свидетельствующими о том, что отказ был вызван случайными причинами, такими как: хроническое заболевание, тяжелые семейные обстоятельства, чрезвычайная ситуация, случайная авария . Решение об отмене оплаты принимает директор VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. о.о. в течение 7 дней с момента подачи заявки.

§ 5 Жалобы

  1. Каждый Студент имеет право подать жалобу. Жалоба может касаться существенных и/или организационных вопросов.
  2. Жалобы могут быть поданы:
    1. В офисе VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. о.о., ул.Михайловскего 2/3, 31-126, Краков письменно
    2. По электронной почте, отправленной на следующий адрес: info@kurspolskiego.pl
  3. Правильно поданная жалоба должна содержать следующие данные:
    -Данные учащегося (имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты)
    -Описание события, вызвавшего жалобу
    -Ожидания студента относительно способа рассмотрения жалобы

  4. Жалобы должны быть поданы в течение семи дней с момента наступления события.
  5. Школа рассматривает жалобу в семидневный срок со дня ее поступления.
  6. Студент будет проинформирован о способе разрешения ситуации по электронной почте.
  7. Форма компенсации будет каждый раз согласовываться со Студентом.